За порогом – порог, за волною – волна,
И дорога ведет в заколдованный круг…
Но Твоя благодать отовсюду видна,
Мой Господь, мой Учитель, мой Пастырь, мой Друг.
Твое имя – Скала, а в руке Твоей – мир,
Мне не надо бежать, я уже не боюсь.
Дай мне жить для Тебя, остальное – возьми,
Царь царей, Слово жизни, Свет миру, Иисус.
Восхити меня в небо, где радость и свет,
Исцеленье от мук, избавленье от слез;
Я хочу прославлять Тебя тысячи лет
Агнец Божий, Спаситель, Мессия, Христос!
Вера Адаменко,
Россия, Москва
С юности знаю и люблю Господа, и с каждым днем - все больше и сильнее.
Без Его любви жизнь лишается красок, счастья и смысла.
Однажды встретившись с Ним, расстаться уже невозможно. сайт автора:ЖЖ-блог
Прочитано 11534 раза. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
